http://wiki.library.kr.ua/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%80_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%96%D1%97%D0%B2%D0%BD%D0%B0&feed=atom&action=historyБракер Наталія Аркадіївна - Історія редагувань2024-03-29T12:55:10ZІсторія редагувань цієї сторінки в вікіMediaWiki 1.35.1http://wiki.library.kr.ua/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%80_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%96%D1%97%D0%B2%D0%BD%D0%B0&diff=1838&oldid=prevWikiuser в 15:24, 18 лютого 20162016-02-18T15:24:25Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="uk">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Попередня версія</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версія за 15:24, 18 лютого 2016</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10" >Рядок 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Рядок 10:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"> </del>Народилася Наталія Аркадіівна Бракер (дівоче прізвище Шафонська) в Єлисаветграді. Навчалася в приватних гімназіях Єлисаветграда та Одеси. Була вільним слухачем Женевського та Берлінського університетів. Перший літературний твір – запис спогадів про видатного філософа, уродженця Єлисаветграда Африкана Шпіра (1895). Найвагомішою працею Наталії Аркадіївни став переклад твору А.Шпіра «Нариси практичної філософії» (1901), високо оцінений Л.Толстим. До речі, Наталія Бракер листувалася із Л.М. Толстим щодо її перекладу роботи Шпіра. З 1910 року Бракер – член-кореспондент історико-філологічного відділення ВУАН (Національна академія наук України), а з 1914 - стала членом Єлисаветградського лекційного бюро з влаштування народних читань і дитячих майданчиків при міській управі (була головою комісії з влаштування дитячих розваг).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Народилася Наталія Аркадіівна Бракер (дівоче прізвище Шафонська) в Єлисаветграді. Навчалася в приватних гімназіях Єлисаветграда та Одеси. Була вільним слухачем Женевського та Берлінського університетів. Перший літературний твір – запис спогадів про видатного філософа, уродженця Єлисаветграда Африкана Шпіра (1895). Найвагомішою працею Наталії Аркадіївни став переклад твору А.Шпіра «Нариси практичної філософії» (1901), високо оцінений Л.Толстим. До речі, Наталія Бракер листувалася із Л.М. Толстим щодо її перекладу роботи Шпіра. З 1910 року Бракер – член-кореспондент історико-філологічного відділення ВУАН (Національна академія наук України), а з 1914 - стала членом Єлисаветградського лекційного бюро з влаштування народних читань і дитячих майданчиків при міській управі (була головою комісії з влаштування дитячих розваг).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Наталія Аркадіївна була авторкою низки праць з питань дошкільного виховання, стосунків учителя й учня. Стала засновник перших дитячих садків у Єлисаветграді. Н. Бракер була активним діячем Єлисаветградського товариства поширення грамотності та ремесел, яке на благодійних засадах здійснювало масштабну організаторську та просвітницьку роботу. На загальних зборах товариства вона виступила з ґрунтовною доповіддю, в якій наполягала на поглибленій розробці питання теорії та практики народного дитячого садка в Єлисаветграді, як першого і необхідного ступеня суспільного виховання. Пропозиція Наталії Аркадіївни Бракер зустріла цілковиту підтримку, й невдовзі в товаристві було створено спеціальну комісію, а вона стала її керівником.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Наталія Аркадіївна була авторкою низки праць з питань дошкільного виховання, стосунків учителя й учня. Стала засновник перших дитячих садків у Єлисаветграді. Н. Бракер була активним діячем Єлисаветградського товариства поширення грамотності та ремесел, яке на благодійних засадах здійснювало масштабну організаторську та просвітницьку роботу. На загальних зборах товариства вона виступила з ґрунтовною доповіддю, в якій наполягала на поглибленій розробці питання теорії та практики народного дитячого садка в Єлисаветграді, як першого і необхідного ступеня суспільного виховання. Пропозиція Наталії Аркадіївни Бракер зустріла цілковиту підтримку, й невдовзі в товаристві було створено спеціальну комісію, а вона стала її керівником.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Таким чином логічно, що в жовтні 1917 року заснувала курси з дошкільного виховання для підготовки вихователів саме для дитячих садків рідного міста.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Таким чином логічно, що в жовтні 1917 року заснувала курси з дошкільного виховання для підготовки вихователів саме для дитячих садків рідного міста.</div></td></tr>
</table>Wikiuserhttp://wiki.library.kr.ua/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%80_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%96%D1%97%D0%B2%D0%BD%D0%B0&diff=1837&oldid=prevWikiuser: Створена сторінка: [[Файл:braker.jpg|мини|230px|<p style="text-align:center;">'''Наталія Аркадіївна Бракер'''</p><p style="text-align:left;"><b>Да...2016-02-18T15:24:00Z<p>Створена сторінка: [[Файл:braker.jpg|мини|230px|<p style="text-align:center;">'''Наталія Аркадіївна Бракер'''</p><p style="text-align:left;"><b>Да...</p>
<p><b>Нова сторінка</b></p><div>[[Файл:braker.jpg|мини|230px|<p style="text-align:center;">'''Наталія Аркадіївна Бракер'''</p><p style="text-align:left;"><b>Дата народження</b> — 1854р.<br /> <b>Місце народження</b> — м. Єлисаветград Херсонської губернії (нині м. Кіровоград, Кіровоградська область) <br /><b>Дата смерті</b> — 29 лютого 1933р.<br /><b>Місце смерті</b> м. Зінов’євськ (нині Кіровоград) <br />]]</p><br />
<br />
<br />
<br />
'''Наталія Аркадіївна Бракер''' (1854, м. Єлисаветград, Херсонської губернії (нині м. Кіровоград, Кіровоградська область) – 29 лютого 1933, м. Зінов’євськ (нині Кіровоград) - педагог, перекладач, краєзнавець, меценат, мемуарист, авторка низки праць з питань дошкільного виховання, етики стосунків учителя й учня, засновниця перших дитячих садків у Єлисаветграді.<br />
<br />
<br />
<br />
==Життя і діяльність==<br />
<br />
<br />
Народилася Наталія Аркадіівна Бракер (дівоче прізвище Шафонська) в Єлисаветграді. Навчалася в приватних гімназіях Єлисаветграда та Одеси. Була вільним слухачем Женевського та Берлінського університетів. Перший літературний твір – запис спогадів про видатного філософа, уродженця Єлисаветграда Африкана Шпіра (1895). Найвагомішою працею Наталії Аркадіївни став переклад твору А.Шпіра «Нариси практичної філософії» (1901), високо оцінений Л.Толстим. До речі, Наталія Бракер листувалася із Л.М. Толстим щодо її перекладу роботи Шпіра. З 1910 року Бракер – член-кореспондент історико-філологічного відділення ВУАН (Національна академія наук України), а з 1914 - стала членом Єлисаветградського лекційного бюро з влаштування народних читань і дитячих майданчиків при міській управі (була головою комісії з влаштування дитячих розваг).<br />
Наталія Аркадіївна була авторкою низки праць з питань дошкільного виховання, стосунків учителя й учня. Стала засновник перших дитячих садків у Єлисаветграді. Н. Бракер була активним діячем Єлисаветградського товариства поширення грамотності та ремесел, яке на благодійних засадах здійснювало масштабну організаторську та просвітницьку роботу. На загальних зборах товариства вона виступила з ґрунтовною доповіддю, в якій наполягала на поглибленій розробці питання теорії та практики народного дитячого садка в Єлисаветграді, як першого і необхідного ступеня суспільного виховання. Пропозиція Наталії Аркадіївни Бракер зустріла цілковиту підтримку, й невдовзі в товаристві було створено спеціальну комісію, а вона стала її керівником.<br />
Таким чином логічно, що в жовтні 1917 року заснувала курси з дошкільного виховання для підготовки вихователів саме для дитячих садків рідного міста.<br />
Н.Бракер, за переконаннями, була українофілкою, тому активно друкувалася на сторінках редагованого Михайлом Грушевським часопису «Україна» (статті, присвячені В. Ястребову, М. Федоровському, О. Михалевичу та ін.). Виходив цей часопис з 1924 по 1930 роки, як орган історичної секції ВУАН (Національна академія наук України). Багато фактів із життя Н.А. Бракер, на жаль, невідомі.<br />
Померла Наталія Аркадіївна Бракер від хвороби 29 лютого 1933 року в м. Зінов’євськ (нині Кіровоград), де її і поховано.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
==Пам’ять==<br />
<br />
[[Файл:braker.jpg|300px|]] <br/>Наталія Аркадіївна Бракер<br/><br />
<br />
[[Файл:braker1.jpg|300px|]] <br/>Наталія Бракер<br/><br />
<br />
<br />
<br />
==Бібліографія==<br />
<br />
Бракер Н. Вірую і знаю: Дещо до біографії філософа та богослова отця Георгія Флоровського / Н. Бракер // Єлисавет. - 1993. - 29 квітня. - С. 3,7<br />
<br />
Бракер Н. Володимир Амвросієвич Менчиц: (1837-1916 рр.) / Н. Бракер // Єлисавет. - 1992. - 30 вересня. - С. 3<br />
<br />
Бракер Н. Володимир Миколайович Ястребов: До тридцятих роковин смерті / Н. Бракер // Єлисавет. - 1992. - 20 травня. - С. 3<br />
<br />
Бракер Н. Декабрист Олександр Семенович Пестов / Н. Бракер // Єлисавет. - 1992. - 23 грудня. - С. 2<br />
<br />
Бракер Н. Місто Єлисавет під час війни 1877 р. / Н. Бракер // Єлисавет. - 1992. - 22 липня. - С. 1<br />
<br />
Бракер Н. Микола Федорович Федоровський, перший український діяч у м. Єлисаветі / Н. Бракер // Єлисавет. - 1992. - 28 жовтня. - С. 1<br />
<br />
Бракер Н. Опанас Іванович Михалевич: (1848-1925 р.р.) / Н. Бракер // Єлисавет. - 1992. - 8 липня. - С. 2-3<br />
<br />
Бракер Н. Перший краєзнавець Олександрійщини / Н. Бракер // Єлисавет. - 1992. - 25 листопада. - С. 2-3<br />
<br />
Бракер, Наталія. Перший краєзнавець Олександрійщини В.Никифоров (1832-1909 рр.)// История города Александрии: сборник краеведческих очерков Василия Никифорова: (1858-1908) / сост., вступ. ст. В. В. Голобородько; ред. Н. В. Жахалова. - Олександрія: Городской курьер, 2009. - С.117-126. - (Бібліотека газети "Городской курьер"); т. 2<br />
<br />
Педагогічна і просвітницька діяльність Наталії Аркадіївни Бракер (1869-1933)//Нариси з історії педагогічної думки (перша третина ХХ століття) / Ольга Радул [та ін.]. - Кіровоград : РВВ КДПУ ім. В. Винниченка, 2015. – С.303-310.<br />
<br />
<br />
<br />
==Web-ресурси==<br />
<br />
[http://library.kr.ua/elmuseum/spir/spir2.html Наталія Аркадіївна Бракер. Листування з Л.М. Толстим). 1913]</div>Wikiuser